воскресенье, 8 августа 2010 г.

Долгожданный градуэйшн :)

Официальное заявление Тсунку на майспейсе:

По поводу ухода Эри Камеи (6й ген)

Несколько раз в ходе наших бесед Эри жаловалась на здоровье. И однажды она сказала "У меня атопический дерматит и хотелось бы выделить время на его лечение". 
С момента прихода в Морнинг Мусуме ей удавалось не обращать внимание на такие симтомы болезни как зуд и легкие изменения цвета кожи. Она принимала лекарства и использовала тональный крем, но во время концертов выделяется много пота и надо постоянно менять костюмы что в итоге препятствовало выздоравлению. 
Кто-то может сказать "Фигня какая! Почешется и успокоится...", но доктора утверждают что внешние признаки - лишь верхушка айсберга и запускать болезнь не стоит. К тому же, это может повлиять на ее внутреннее состояние и на умственную работоспособность. Так что Эри не хочет запускать болезнь и решила приложить все усилия для борьбы с недугом. 

Эри Камеи полностью покинет Морнинг Мусуме и Hello! Project в последний день осеннего концертного тура (Morning MusumeAutumn 2010 concert tour).
Что касается ее будущего, я планирую обсудить с ней возможноые варианты после ее полного выздоравления. 


По поводу ухода ДзюнДзюн и ЛинЛин (8ген, иностранные студенты)

В мае 2005 2007 года, они присоединились к Морнинг Мусуме как иностранные студентки. Сегодня, когда они получили все необходимые навыки для выступлений на сцене и как певицы, а также сильно повысили свой уровень японского, они стали настоящими женщинами. Вот почему я принял решения выпустить их в один день с Эри Камеи, на последнем представлении осеннего концертного тура. 

После ухода будет некоторый период подготовки для выхода на сцену в родном Китае. 

4 комментария:

  1. в мае 2007 они пришли в мм а не 2005

    ОтветитьУдалить
  2. они стали настоящими женщинами, как они посмели, кто посмел...

    ОтветитьУдалить
  3. А че морнинги до сих пор существуют чтоли? )

    ОтветитьУдалить
  4. Хм.. и правда, 2007 год... что примечательно, в японском варианте все ок, а в англе опечатка :)

    ОтветитьУдалить