Еженедельные вопросы и ответы "Pocket Morning" (от 1 августа 2010)

Давненько не переводил я покеты. А все потому что смысла не было. И сейчас я бы прошел мимо, если бы не интересный вопрос... точнее, интересные ответы! У многих девченок среди счастливых чисел оказалось мое любимое число - 11. Особо примечательно его упоминание в ответе моей любимой китаянки :)

Собственно, сам Pocket Morning:

Вопрос: Назовите свое счастливое число.

914.

8.

3, 4, 3+4=7
Так что 3,4 и 7.

4 и 11. Ши (4) из ШИавасе (счастье)

и 11 получается если прибавить 4

к номеру месяца в котором я родилась

Наверное, 11 ♪ у меня день рождения 11/11 и
каждый раз когда я вижу на часах 11:11
я чувтсвую себя счастливой （゜▽゜*）

321!
Потому что это читается как "Ми-тсу-и"

11.

3. Потому что я родилась в марте.

Многие называют счастливыми числа, связанные с их рождением. Почему не день в который они прошли аудишн? :)

Что мне понравилось - так это ответ Шиге. Хоть что-то от нее действительно позитивного. Япы то, как мне известно, шугаются четверки из-за созвучия со словом "смерть", а эта спокойно так вырвала кусок из "счастья" и счастлива :)

Ну и Рейна порадовала. Я то думал она скажет "7".
И, пожалуй, еще раз отмечу Дзюн :)